Перевод: с русского на башкирский

с башкирского на русский

правый глаз

См. также в других словарях:

  • Правый глаз чешется - на милого глядеть. — Правый глаз чешется на милого глядеть. См. ЧЕЛОВЕК ПРИМЕТЫ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Правый глаз чешется - радоваться; левый - плакать. — Правый глаз чешется радоваться; левый плакать. См. ЧЕЛОВЕК ПРИМЕТЫ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Правый глаз чешется к смеху, левый - к слезам. — Правый глаз чешется к смеху, левый к слезам. См. ЧЕЛОВЕК ПРИМЕТЫ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • правый глаз чешется — к смеху(левый к слезам) — старая примета Правый глаз чешется на милого глядеть. Ср. Αλεται οφθαλμός μευ ο δεξιός. Чешется у меня правый глаз. Theocrit. Idil. 3, 37 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Правый глаз чешется — к смеху(левый к слезам) — Правый глазъ чешется къ смѣху (лѣвый къ слезамъ) старая примѣта. Правый глазъ чешется на милаго глядѣть. Ср. Αλεται ὸφϑαλμός μευ ό δεξίος. Пер. Чешется у меня правый глазъ. Theocrit. Idil. 3, 37 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • если правый глаз соблазняет тебя, то вырви его — (иноск.) о борьбе со страстями Ср. Мало ли что в Писании то! Велено, к примеру сказать, око вырвать, ежели оно тебя соблазняет, а ведь мы все соблазняемся... а кривых что то немного видится... Мельников. На горах. 2, 22. Ср. Если же правый глаз… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ГЛАЗ — муж. орудие чувственного зрения, око; глазное яблоко; шары сиб. талы вят. буркала; баньки южн. глядела, гляделки, зенки; мн. глаза, глазы; олон. глазья; собир. глазье; глазина, глазища ·увел. глазик, глазок, глазочек. глазенок, глазеночек и пр.… …   Толковый словарь Даля

  • глаз — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? глаза, чему? глазу, (вижу) что? глаз, чем? глазом, о чём? глазе и в глазу; мн. что? глаза, (нет) чего? глаз, чему? глазам, (вижу) что? глаза, чем? глазами, о чём? о глазах 1. Глаза это органы,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ПРАВЫЙ — 1. ПРАВЫЙ1, правая, правое. 1. Расположенный на той стороне, которая противоположна левой. Правая рука. Правый глаз. Правое ухо. По правую руку. Итти по правой стороне тротуара. || О береге реки расположенный на этой стороне если стоять лицом по… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРАВЫЙ — 1. ПРАВЫЙ1, правая, правое. 1. Расположенный на той стороне, которая противоположна левой. Правая рука. Правый глаз. Правое ухо. По правую руку. Итти по правой стороне тротуара. || О береге реки расположенный на этой стороне если стоять лицом по… …   Толковый словарь Ушакова

  • Если правый глаз соблазняет тебя, то вырви его — Если правый глазъ соблазняетъ тебя, то вырви его (иноск.) о борьбѣ со страстями. Ср. Мало ли что въ Писаніи то! Велѣно, къ примѣру сказать око вырвать, ежели оно тебя соблазняетъ, а вѣдь мы всѣ соблазняемся ... а кривыхъ что то не много видится  …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»